पिछले कुछ वर्षों में, क्षेत्रीय भाषा कमेंट्री खेल प्रसारण बिरादरी में एक गर्म संपत्ति रही है। सभी प्रमुख प्रसारकों के पास कई भाषा फ़ीड हैं जो दिलचस्प दर्शक रहे हैं।
वे दिन गए जब बाजार में केवल अंग्रेजी कमेंट्री हावी थी। मुख्यधारा के हिंदी भाष्य और क्षेत्रीय भाषाएं एक अभूतपूर्व गति से बढ़ रही हैं, जो पूर्व क्रिकेटरों और विशेषज्ञों को बहुत सारे अवसर प्रदान करती हैं।
भारत के पूर्व सलामी बल्लेबाज आकाश चोपड़ा अब हिंदी कमेंट्री में एक बड़ा नाम हैं। भारतीय बल्लेबाज़, जिन्होंने 2003 से 2004 के बीच भारत के लिए 10 टेस्ट खेले, उन्होंने 2015 में संन्यास ले लिया और कमेंट्री सीन में अपने आगमन को चिह्नित करने के लिए कुछ और वर्षों का इंतज़ार करना पड़ा।
आकाश चोपड़ा का कहना है कि वह शुरू में कुछ लिखना छोड़ना चाह रहे थे और यहां तक कि हिंदी कमेंटरी के आने से पहले कुछ कोचिंग में चले गए।
आकाश चोपड़ा की असभ्य हिंदी टिप्पणी अब क्रिकेट बिरादरी में रोष है। नौकरी के लिए उनके स्वतंत्र दृष्टिकोण ने उन्हें देश भर में लाखों प्रशंसकों को लाया है।
#AakashVani #यूजीसी आप अपना लिंक [email protected] पर भेज सकते हैं pic.twitter.com/tpMMXQwsSP
आकाश चोपड़ा (@cricketaakash) 24 मार्च, 2020
दिल्ली का यह बल्लेबाज हालांकि अपनी सीमाओं को जानता है। आकाश चोपड़ा का कहना है कि वह कभी बम्बल (डेविड लिलोइड) या नवजोत सिंह सिद्धू नहीं बनना चाहते थे जब कमेंट्री करते समय शब्दों के साथ खेलने की बात आती थी। उनका आदर्श वाक्य इसे सरल और मनोरंजक रखना है, जैसे अंग्रेजी कमेंट्री में कुछ स्थापित नाम।
'नहीं हो सकता भौंरा, सिंधु'
इस दृष्टिकोण के साथ कि वह कहता है कि उसे सचेत रूप से उसके और उसकी पत्नी द्वारा चुना गया था, आकाश चोपड़ा ने खुद के लिए एक जगह बनाई है।
"हिंदी मेरी पहली भाषा है, यह मेरे लिए स्वाभाविक रूप से आती है। हिंदी में, हमें उस तरह का फ़्रीहैंड मिला है जब इसे स्टार द्वारा फिर से आविष्कार किया गया था। चूंकि मैं शुरू से ही इसका एक हिस्सा था, इसलिए मेरे पास एक बनाने का विलास था। नया टेम्प्लेट, "आकाश चोपड़ा ने क्रिकबज को बताया।
"अंग्रेजी के साथ, मुझे लगता है कि टेम्प्लेट पहले से ही पत्थर में सेट है। शैली को बहुत स्वच्छता, बहुत सफेद-कॉलर के लिए डिज़ाइन किया गया है। बेशक डैनी मॉरिसन जैसे कुछ आउटलेर हैं, लेकिन मैं डैनी नहीं हूं।
"मैं एक भौंरा नहीं हो सकता क्योंकि मेरे पास शब्दों का वह ढेर नहीं है जिसके साथ खेलने के लिए। इसलिए मैं वहां नहीं जाऊंगा, मैं अपनी ताकत से चिपका रहूंगा। हिंदी के साथ भी, मैं शायरी नहीं करता।" मैं सिद्धू नहीं हूं, मैं ऐसा नहीं कर सकता।
"लेकिन मैं शब्दों के साथ खेलूंगा, चाहे वह तुकबंदी हो या यह एक वाक्य हो, क्योंकि हिंदी के साथ मुझे पता है कि मैं उन्हें कहां उपयोग कर सकता हूं। अंग्रेजी सीधी है।"
इस बीच, आकाश चोपड़ा ने यह भी कहा कि 2007 के टी 20 विश्व कप में रवि शास्त्री ने युवराज सिंह के 6 छक्कों को कॉल किया था, जो उनके कमेंट्री के पसंदीदा टुकड़ों में से एक था।
रवि शास्त्री, जिन्हें माइक्रोफोन के सामने अपनी नाटकीयता के लिए जाना जाता था, भारतीय क्रिकेट में कई यादगार क्षणों का हिस्सा रहे हैं, जिसमें एमएस धोनी का विश्व कप विजेता छक्का भी शामिल है।
"रवि शास्त्री उन 6 छक्कों को कॉल करने वाले मेरे पसंदीदा कमेंट्री में से एक थे। हर छह को उसी तरह नहीं कहा जा सकता है, लेकिन जब आप पूरे ओवर में सिर्फ छक्के लगाते हैं, तो आप क्या कहते हैं? यह एक 'ओह, यह एक छह है, क्या एक महान शॉट!' यही वह जगह है जहां थिएटर आता है, ”आकाश चोपड़ा ने कहा।
www.indiatoday.in
